【东柳西梆】李永秀、张兴灿1956年柳子戏《白兔记·井台》录音欣赏

作者:豫声微信号:yujuchangpian发表时间 :2019-05-31


张兴灿(左)、李永秀(中)、孔繁奇(右)
(录音提供:王曲)
李永秀饰刘承祐张兴灿饰王义
【驻云飞】(祐)赞叹人生,(义白)伙计,招呼一声,长爷回营哩,别落下个人了。人生在世天地灵,受胞胎长成人,人间大礼全都论。上有君,下有双亲,君亲一体,为臣只需将忠尽。(祐白)王义?(义白)长爷。【序子】(祐)你看那在井边以上,那一家人家,他怎得兄强欺妹、嫂强压姑,做此事非人之类,【驻云飞】如同犬马区区禽兽的心,犬马区区禽兽的心。
【二板驻云飞】(祐)暗地作论,不念是同胞一母的恩。夫妇如同衣服,兄妹如手足,手足不正枉为人呀,贼呀,立逼她汲尽三江的水,磨坊的清冷谁人问。人凭大礼树凭根,为人休要忘根本,乌鸦尚有反哺义,何况人儿不如禽,咬脐郎狗才,成人长大你就忘了您娘的恩。曾记得娘为儿睡湿床席,抱儿暖干枕,十个月的怀胎产生下来,乳哺三春,娘为儿受尽了多劳顿。铁打的人心也泪淋,铁打的人心也泪淋。【驻云飞】(祐)背地我思亲,打马我回去认、认我的娘亲。(义白)不要认错呀!(祐)非是我错把我的娘亲来认,(义白)邠州画堂?(祐)邠州画堂有双亲。(祐白)王义。
【三板】(祐)提起她的夫,与我的父重名,提起她的子,与我承祐同年庚。她家有窦老,咱家有窦公,窦老窦公一字不差,再说不是我亲生母,却然何举家大小都同名姓。加马摇鞭我转回了程,加马摇鞭我转回程。
【三板】(义)罢了吧,小将军。你看那天降大雪纷纷下,下得地湿路皆滑,别说人难走,马也立不下,骑着黑骡子,嗒嘚儿嗒嘚嘚嗒嘚嘚,嗒嘚嗒嘚去得这么急。
【三板】(祐)罢了吧,小校儿。非是我加马摇鞭去得急,全然不顾阖府的众三军。你看那八角井边那一妇人,手拿一管笔,她两泪汪汪,待写不写。她言道夫呀,早来三天还相见,迟来三天见面难。受人之托,必当忠人之事,小校儿,因此打马我去得急。急急回营寨,禀报我父尊,抬出功劳簿,查出姓刘人。或是官,或是民,是官是民早、早早打发他回原郡。(义白)邠州无有姓刘人?【赞子】(祐)邠州无有姓刘人,苦死井边那妇人。(祐白)王义?(义白)长爷。(祐白)井台汲水,不是你家太奶奶倒还罢了。(义白)要是我家太奶奶?(祐白)好比前朝二辈古人。(义白)哪二辈古人也?(祐白)唔——(祐)丁郎刻木重行孝,赵氏孤儿杀佞臣。
(唱词校对:王曲)
李永秀(右)1982年《抱妆盒》饰陈琳
李永秀、张兴灿简介
李永秀,艺名李冬莲,生于1920年,山东菏泽人,柳子戏表演艺术家。13岁进入定陶县宋楼科班,跟随张元龄、王福润学艺,以文武小生见长,其文小生潇洒非凡,做工精湛无比。1955年,获得菏泽地区第一届戏曲观摩演出大会演出奖,1956年,在山东省第二届戏曲观摩演出大会中,与张春雷、孔繁奇、张兴灿合演《白兔记》,获演员二等奖。同时,在《打登州·黄桑店》一折中,饰演罗舟。1982年,中国戏曲研究所赴济南为老艺人录像,为其录制了《抱妆盒》一折,李那时年已六十余,唱做仍是不减当年。擅演剧目有《抱妆盒》《白兔记》《小拉墓》《小拉墓》《黄桑店》《游西湖》,曾在柳子戏电影《孙安动本》中饰演老太监。
张兴灿,艺名张秋魁,生于1918年,山东曹县人,柳子戏表演艺术家。为柳子戏旦角泰斗张凤鸣之子。其兄张春雷、张兴成,其侄张贵银,均为柳子戏大家。张与二兄张兴成(艺名张秋玉,工老生、小生)在曹县温楼曾立堂科班入秋字科(其长兄张春雷入之前的春字科),本人工文武丑。1956年,参加山东省第二届戏曲观摩演出大会,获演员三等奖。代表剧目有《白兔记》《揽馆》《游西湖》等,曾在柳子戏电影《孙安动本》中饰演许赞。《白兔记》简介
《白兔记》系柳子戏传统剧目。原剧本分为“兴围”“井台”“回围”“磨坊相会”四场,本录音为“井台”选场。录音录于1956年,为郓城县工农剧社参加山东省第二届戏曲观摩演出大会时的录音。在此次演出中,孔繁奇(男旦,饰李三娘)、张春雷(饰刘知远)获演员一等奖,李永秀(饰刘承祐)获演员二等奖,张兴灿(饰王义)获演员三等奖,乐队获音乐奖,由此可见该剧的水平。听录音伴奏和唱腔,当知此为南派柳子唱法,豪放而简约,有力而沉稳。李永秀是省柳的头牌小生,其唱腔自不必说,张兴灿也是柳子戏的丑角泰斗级人物,两人珠联璧合,使本录音熠熠生辉。
因公众号目前暂时无法开通留言功能,大家有任何意见和建议可直接发送私信至公众号。
豫剧老唱片录音为主的资料发布平台。
扫码即可关注

关注豫声微信公众号,获取更多图文精彩内容